Договор публичной оферты
(возмездного оказания услуг)
Редакция действительна с 18.08.2023 года
г. Москва, РФ
Настоящий Договор является официальным и публичным предложением Индивидуального предпринимателя Курачева Сергея Юрьевича, ОГРНИП 323508100224997, ИНН 564604324751, далее именуемого «Исполнитель», любому дееспособному физическому лицу, далее именуемому «Заказчик», заключить договор, предмет и условия которого изложены ниже.
1. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ1.1. Для целей настоящего Договора нижеприведенные термины используются в следующем значении:
1.1.1. Оферта – настоящий публичный договор возмездного оказания услуг.
1.1.2. Интернет-ресурс (Сайт)– интернет-сайт, расположенный по сетевому адресу: https://eng-kurs.ru, а также все относящиеся к нему разделы, используемые Исполнителем на праве собственности либо ином законном основании.
1.1.3. Услуги – услуги Исполнителя по организации и проведению Услуг в соответствии с условиями Оферты.
1.1.4. Договор возмездного оказания услуг – публичный договор между Заказчиком и Исполнителем на оказание услуг, который заключается посредством Акцепта настоящей Оферты.
1.1.5. Онлайн-курс – любые информационные материалы, в том числе аудиовизуальные, в форме уроков в режиме онлайн, являющиеся результатом интеллектуальной деятельности Исполнителя (©Автор и правообладатель Курачев Сергей Юрьевич, 2023, все права защищены).
1.1.6. Платформа – автоматизированная система, интегрированная с Сайтом и служащая хранилищем материалов Исполнителя (платформа ProgressMe), на которой осуществляется предоставление доступа к информационным материалам, а также оказание Услуг. Исполнитель вправе изменить Платформу в любое время.
1.1.7. Личный кабинет – персональный раздел Платформы, к которому Заказчик получает доступ после прохождения регистрации и внесения оплаты.
1.1.8. Программное обеспечение (ПО) – любой браузер последней версии для доступа к информационным материалам, а также иные программы для передачи, хранения, обработки предоставляемой информации (программы для воспроизведения аудиовизуальных произведений, видеоматериалов, просмотра фотографий и графического материала и любые иные программы).
1.1.9. Индивидуальная ссылка – уникальная гипертекстовая ссылка, позволяющая получить доступ к информационным материалам.
2. ОФЕРТА2.1. Исполнитель обязуется предоставить Заказчику через информационно-коммуникационную сеть “Интернет” удаленный доступ к «Онлайн-курсу» для просмотра на Платформе, самостоятельного получения информации, формирования знания и навыков (далее - “Услуги”), а Заказчик обязуется уплатить Исполнителю вознаграждение за предоставленный доступ. Исполнитель предоставляет Заказчику доступ только к той части Онлайн-курса, которая соответствует Тарифу, выбранному и оплаченному Заказчиком. Обучение на курсе не предполагает реализации каких-либо образовательных программ, профессионального обучения по смыслу Федерального закона от 29.12.2012 № 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации». Обучение на Онлайн-курсе не сопровождается итоговой аттестацией и/или выдачей документов об образовании и/или квалификации в соответствии с государственными стандартами обучения, действующими на территории Российской Федерации.
2.2. Настоящий Договор считается заключенным с момента его Акцепта Заказчиком. Под Акцептом в целях настоящего Договора признается факт осуществления полной предварительной оплаты Заказчиком Услуг Исполнителя.
2.3. Исполнитель и Заказчик предоставляют взаимные гарантии своей право- и дееспособности, необходимые для заключения и исполнения настоящего Договора возмездного оказания услуг.
2.4. Исполнитель размещает перечень Курсов, доступных для прохождения, на Платформе и сайте http://english-kurs.com (далее – Сайт). Информация о стоимости, тарифах, доступна Заказчику на Сайте.
2.5. Обязанности Исполнителя по предоставлению доступа к Онлайн-курсу являются исполненными с момента размещения материалов на Платформе и направления индивидуальной ссылки Заказчику вне зависимости от того, воспользовался или нет Заказчик таким доступом, и когда именно он им воспользовался.
2.6. В целях устранения разногласий, Стороны выражают общее понимание, что в перечень Услуг по настоящему Договору не входят услуги по организации технической наладки оборудования Заказчика для получения Услуг Исполнителя. Заказчик обязуется обеспечить наличие технического оборудования (компьютер / ноутбук / планшет / смартфон) с наушниками и микрофоном, с доступом в сеть Интернет, а также установленными браузером (Google Chrome / Firefox / Opera / Internet Explorer или аналогичный), а также программами для просмотра медиафайлов. В случае отсутствия необходимого технического оснащения и необходимых программ, Заказчик не вправе ссылаться на неосведомленность в данных требованиях, и услуги Исполнителя будут считаться оказанными в срок и надлежащего качества.
3. ПОРЯДОК ОКАЗАНИЯ УСЛУГ И СТОИМОСТЬ3.1. Онлайн-курс включает в себя уроки в записи. Заказчик получает доступ к каждому последующему уроку последовательно: на следующий день после прохождения предыдущего урока.
3.2. Каждый урок содержит 4 (четыре) тематических блока: блок с теорией, блок с аудиозаписью, блок с заданием (перевод с английского на русский), блок с заданием (перевод с русского на английский).
3.3. Примерное количество уроков, предусмотренных Онлайн-курсом, - около 200 уроков на тарифе «базовый уровень», около 700 уроков на тарифе «продвинутый уровень». Количество уроков, темы уроков, задания, продолжительность уроков определяются на усмотрение Исполнителя и могут изменяться в одностороннем порядке.
3.4. Заказчик самостоятельно определяет свой уровень владения английским языком, а также уровень знаний, после чего выбирает соответствующий тариф для прохождения Онлайн-курса. Исполнитель не несет ответственности и не возвращает денежные средства в случае, если Заказчик перед оплатой доступа неверно определил свой уровень знаний английского языка, сведения о которых изложены в описании тарифов на Сайте.
3.5. В стоимость включено: доступ к урокам (стоимость и количество уроков зависит от выбранного тарифа), алгоритмичные тексты для запоминания пройденного материала. Дополнительно без оплаты предусмотрена обратная связь в виде ограниченного количества ответов в течение 24 часов на интересующие вопросы Заказчика по теме урока.
3.6. Стоимость предоставляемых услуг определяется Исполнителем в одностороннем порядке. Стоимость всех уроков одинакова и рассчитывается из расчета деления общей суммы Онлайн-курса на количество уроков. Исполнитель вправе в одностороннем порядке изменять цены на предоставляемые Услуги. Информация об изменении цен размещается на Сайте Исполнителя. Датой вступления в силу новых цен и условий оплаты считается дата их размещения на сайте Исполнителя.
3.7. Исполнитель вправе устанавливать различные скидки от стоимости оказываемых услуг и специальные предложения на Услуги, которые действуют ограниченное время (например, по промокоду). В таком случае Заказчик соглашается с условиями специальных предложений, выражая свой акцепт путём оплаты по специальной цене (со скидкой / с использованием промокода). Информация о скидках, специальных предложениях и времени их действия размещается Исполнителем на Интернет-ресурсе либо сообщает Заказчику лично. В случае окончания срока действия скидки, специального предложения, Заказчик не вправе требовать от Исполнителя заключения с ним договора на специальных условиях. Во всяком случае, стоимость Услуг определяется на дату их оплаты Заказчиком. В случае если Заказчик не воспользовался скидкой или специальным предложением, и предъявил требования о возмещении разницы в цене, Исполнитель данное требование не удовлетворяет по причине того, что действия Заказчика в момент оплаты услуг в период действия скидки или специального предложения – от Исполнителя не зависят.
3.8. Оплата оказываемых по настоящему Договору услуг производится Заказчиком в размере 100 % единым платежом по безналичному расчёту.
4. ЗАКАЗЧИК ВПРАВЕ4.1. Заказчик вправе отказаться в одностороннем порядке от исполнения Договора и обратиться с заявлением о возврате денежных средств до момента получения индивидуальной ссылки, позволяющей получить доступ к Онлайн-курсу. Так как именно в данный момент услуги по Договору считаются исполненными Исполнителем.
4.2. Получать круглосуточный доступ к Платформе, Онлайн-курсу (в течение срока, предусмотренного Договором, за исключением времени проведения профилактических работ).
4.3. Требовать у Исполнителя предоставления полной и уточняющей информации об оказываемых им Услугах.
4.4. Использовать знания, информацию, техники, информационные материалы и иные объекты интеллектуальной собственности Исполнителя, доступ к которым он получает в процессе оказания Исполнителем Услуг по настоящему Договору, исключительно лично, в порядке простой неисключительной лицензии (ознакомление), не предоставляя доступ к информационным материалам иным лицам, кроме Заказчика.
5. ЗАКАЗЧИК ОБЯЗУЕТСЯ5.1. Ознакомиться с условиями настоящего Договора и Приложений к нему самостоятельно.
5.2. В случае Акцепта Оферты – принять все условия настоящего Договора в том виде, в каком они есть.
5.3. Произвести оплату услуг Исполнителя в размере и в порядке, установленном настоящим Договором.
5.4. В общении с Исполнителем общаться уважительно и цензурно.
5.5. Предоставить Исполнителю всю необходимую информацию для оказания Услуг по Договору. Предоставленная информация должна быть корректной, правдивой и полной.
5.6. Обеспечить наличие технического оборудования (компьютер / ноутбук / планшет / смартфон) с наушниками и микрофоном, с доступом в сеть Интернет, а также установленными браузером (Google Chrome / Firefox / Opera / Internet Explorer или аналогичный), а также программами для просмотра медиафайлов. В случае отсутствия необходимого технического оснащения и необходимых программ, Заказчик не вправе ссылаться на неосведомленность в данных требованиях, и услуги Исполнителя будут считаться оказанными в срок и надлежащего качества.
5.7. Придерживаться целей и сути приобретенной Услуги.
5.8. Не осуществлять запись, не распространять (публиковать, размещать на Интернет-сайтах, копировать, передавать или перепродавать третьим лицам) в коммерческих или некоммерческих целях предоставляемую Исполнителем Заказчику информацию и материалы в рамках настоящего договора, создавать на ее основе информационные продукты с целью извлечения коммерческой прибыли, а также использовать эту информацию каким-либо иным образом, кроме как для использования единственным Заказчиком.
5.9. Не передавать третьим лицам и обеспечивать конфиденциальность паролей доступа к личному кабинету в закрытом разделе сайта, на Платформе и в специальное программное обеспечение, если таковое используется для организации Исполнителем услуг по настоящему договору, а также обеспечить конфиденциальность ссылок на просмотр аудиовизуальных произведений.
5.10. При нарушении пунктов 5.8. и 5.9. и любых иных нарушениях авторских прав Исполнитель оставляет за собой право по выбору как обратиться с письмом об устранении нарушений и установить срок для устранения, так и вправе потребовать компенсации всех причиненных убытков, включая упущенную выгоду со взысканием штрафа за одно нарушение в размере 500 000 (пятьсот тысяч) рублей.
6. ИСПОЛНИТЕЛЬ ВПРАВЕ6.1. Вносить изменения и дополнения в Онлайн-курс с целью его совершенствования без согласия Заказчика.
6.2. Отказать Заказчику в оказании Услуги при нарушении им порядка расчетов. При уважительном и нецензурном общении с Исполнителем, при нарушении Заказчиком требований пунктов 5.8 и 5.9 настоящего договора, любых нарушениях авторских прав Исполнитель отказывает Заказчику в оказании Услуг, в этом случае денежные средства возврату не подлежат и являются штрафной неустойкой.
6.3. Привлекать третьих лиц для содействия оказанию услуг по Договору, оставаясь ответственным за их действия перед Заказчиком как за свои собственные.
7. ИСПОЛНИТЕЛЬ ОБЯЗУЕТСЯ7.1. Предоставить Услуги, согласованные в настоящем Договоре и на странице сайта http://english-kurs.com - в сроки и способом, указанными в настоящем Договоре. Предоставление индивидуальной ссылки - не позднее 72 часов с момента оплаты.
7.2. Не разглашать информацию о персональных данных Заказчика и информацию, предоставленную Заказчиком и составляющую коммерческую тайну, без его согласия, а также осуществлять обработку персональных данных исключительно с целью исполнения настоящего договора в соответствии с Политикой конфиденциальности, утвержденной Исполнителем.
8. ИСПОЛНИТЕЛЬ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ:8.1. За работоспособность Сайта и Платформы, сохранность информации и возможности бесперебойного доступа (использование Сайта, Платформы осуществляется в режиме "как есть", при этом Исполнитель оперативно принимает необходимые меры для восстановления их функционирования);
8.2. За невозможность доступа к Сайту, Платформе или их использования по причинам неполадок в работе компьютерного, телекоммуникационного оборудования или каналов связи Заказчика, при недостаточном качестве или скорости соединения при выходе Заказчика в сеть Интернет, а также при проведении профилактических работ на Сайте, сбоях в работе служб e-mail-рассылки, в том числе при попадании писем Исполнителя в папку «Спам»;
8.3. За результаты действий и бездействий Заказчика. Заказчик принимает на себя риски, определяет возможность и целесообразность выполнения заданий, применения методов и способов Онлайн-курса в своей деятельности;
8.4. За действия банков, электронных платежных систем, обеспечивающих оплату и возвраты денежных средств при исполнении Договора.
8.5. Никакая информация, материалы и/или консультации, предоставляемые Исполнителем при оказании Услуг по Договору, не могут рассматриваться как гарантии достижения результата, так как это полностью зависит от действий самого Заказчика, его личностных качеств, качества и скорости освоения/внедрения получаемых от Исполнителя знаний и материалов. Исполнитель не гарантирует каких-либо результатов от использования Заказчиком информации, содержащейся в Онлайн-курсе, материалах.
9. ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ9.1. Заказчик дает Исполнителю согласие на обработку своих персональных данных в соответствии с Политикой обработки персональных данных. Заказчик дает Исполнителю согласие на передачу персональных данных третьим лицам, в том числе, Платформе на срок действия настоящего Договора, поскольку это является необходимым для предоставления доступа Заказчика к Онлайн-курсу.
9.2. Заказчик может в любое время отозвать согласие на обработку персональных данных, направив Исполнителю соответствующее уведомление на адрес: kurachevy@mail.ru. При этом Заказчик понимает и признает, что отзыв на обработку персональных данных может потребовать удаления любой информации, касающейся получение доступа к Онлайн-курсу, в том числе прекращения доступа к Онлайн-курсу.
9.3. Договор вступает в силу с момента акцепта и действует до исполнения обязательств Сторонами. Договор действует на территории стран всего мира.
9.4. Электронная переписка (с использованием электронной почты или мессенджеров) является основным способом обмена информацией между Сторонами. Такая переписка приравнивается к документообороту на бумажных носителях.
9.5. Все споры и разногласия между сторонами разрешаются путем переговоров. Претензионный порядок разрешения споров из Договора является обязательным. Получатель претензии в течение 10 (десяти) календарных дней со дня получения претензии, письменно уведомляет заявителя претензии о результатах рассмотрения.
9.6. При недостижении соглашения спор передается на рассмотрение в суд в соответствии с действующим законодательством РФ.
10.РЕКВИЗИТЫ ИСПОЛНИТЕЛЯИндивидуальный предприниматель Курачев Сергей Юрьевич
ИНН 564604324751
ОГРНИП 323508100224997
Тел. (WhatsApp): +7 968 771 73 60
Адрес электронной почты: kurachevy@mail.ru
Банковские реквизиты
Расчетный счет 40802810100004601612
Банк АО "ТИНЬКОФФ БАНК"
ИНН банка
7710140679БИК банка 044525974
Корреспондентский счет банка 30101810145250000974